استمع إلى المقال

الثاني من آذار/مارس 2023، هو يوم انتهاء الملتقى العالمي للهواتف المحمولة لهذا العام، والذي انطلق في 27 شباط/فبراير الماضي، ذكرنا في تقريرنا يوم أمس بعضا من أهم الهواتف والتقنيات التي تم إعلانها رسميا عبر الملتقى.

خلال الملتقى شهدنا عودة “نوكيا” إلى الساحة عبر جهازها القابل للصيانة بكل سهولة ” نوكيا G22 “، كما رأينا أن هاتف “Honor Magic VS” القابل للطي، بالإضافة لهاتفين من “شاومي” وهما “Xiaomi 13 Pro” و”Xiaomi 13″ الذي تم إطلاقهما في نهاية العام الماضي، ولكن أُعلن عنهما على نحو رسمي من خلال الملتقى.

“سامسونج” كان لها حضور متواضع حيث قامت هي الأخرى بالإعلان عن سلسلة “S23” على نحو رسمي، والتي ضمت ثلاثة هواتف، هي “Galaxy S23” و “Galaxy S23 Plus”و”Galaxy S23 Ultra”، والتي أُطلقت في بدايات الشهر الماضي.

هاتف “Xiaomi 13 Pro” من “شاومي” و”Galaxy S23 Ultra” من “سامسونج”، هما الجهازان الأعلى من حيث المواصفات لدى الشركتين، وتتفاخر كلتاهما بالمواصفات والميزات والتقنيات التي تم دمجها في هذين الهاتفين، لذا سنقوم من خلال التقرير التالي، بالمقارنة بين الهاتفين، لمعرفة أي منهما في الطليعة.

قد يهمك: الملتقى العالمي للهواتف المحمولة 2023.. تسونامي من الابتكارات؟

جسم الهاتف

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
الطول	163.4 ملم	162.9 ملم
العرض	78.1  ملم	74.6  ملم
السماكة	8.9  ملم	8.4  ملم
الوزن	234 جرام	229 جرام

هاتف “سامسونج” هو أثقل من هاتف “شاومي” بفارق 14 جرام، أما القياسات فهي متقاربة إلى حدّ كبير.

الجدير بالذكر أن هاتف “Galaxy S23 Ultra”، يأتي بإطار جانبي مصنوع من الألومنيوم مع خلفية من الزجاج، فيما هاتف “Xiaomi 13 Pro”، تم تصميمه بإطار جانبي مصنوع من الألومنيوم مع خلفية من السيراميك أو البوليمر سيليكون.

الشاشة

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
الطراز	Dynamic AMOLED 2X	LTPO OLED
معدل الترميز (التحديث)	120 هرتز	120 هرتز
ألوان الشاشة	16 مليون لون	1 مليار لون
قياس	6.8 بوصة	6.73 بوصة
دقة	1440×3216 بيكسل	1440×3200 بيكسل
حماية	Gorilla Glass Victus 2	Gorilla Glass Victus
كثافة	500  ppi	522 ppi

هاتف “Xiaomi 13 Pro” شاشته بقياس 6.73 بوصة من نوع “LTPO OLED”، وبدقة شاشة أقل قليلا من شاشة “سامسونج” 1440×3200 بيكسل (2K +)، مع كثافة بيكسل أكثر وقدرها 522 PPI، مع دعم تقنية +HDR10، وتوفير خاصية Always-on display، والوضع الليلي، ووضع حماية العين، وتدعم الشاشة حتى 1 مليار لون، وعلى نسبة استحواذ قدرها 89.6 بالمئة من جسم الهاتف، وقوة سطوع 1200 شمعة، وتصل إلى 1900 شمعة وهو سطوع ممتاز، مع حماية من الجيل الأول “Victus” المقاوم للصدمات والخدوش.

هاتف “Galaxy S23 Ultra” مزوّد بشاشة كبيرة بمقاس 6.8 بوصة من نوع “Dynamic AMOLED 2X” بدقة تصل إلى 1440×3216 بيكسل (2K +)، مع كثافة بيكسل قدرها 500 PPI، بالإضافة إلى سطوع بقوة 1750 شمعة، الشاشة تستحوذ على نسبة 89.9 بالمئة من جسم الهاتف، ودعم تقنية +HDR10، ومع خاصية Always-on display، ووضع حماية العين، والوضع الليلي، لكن الشاشة تدعم 16 مليون لون فقط، مع حماية من الجيل الثاني “Victus” المقاوم للصدمات والخدوش.

المعالج

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
المعالج	Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2	Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2
معالج الرسوميات	Adreno 740	Adreno 740

الهاتفان يعملان بالجيل الثاني من معالج “Snapdragon 8” من شركة “كوالكوم” بدقة تصنيع 4 نانومتر، مع نفس معالج رسوميات “Adreno 740” أيضا.

هناك اختلاف في توزيع الأنوية بين الجهازين، فمعالج هاتف “سامسونج” ثماني النواة، أحادي النواة 3.36 جيجاهرتز، وثنائي النواة 2.8 جيجاهرتز، وثنائي النواة 2.8 جيجاهرتز، وثلاثي النواة 2.0 جيجاهرتز.

فيما هاتف “Xiaomi 13 Pro” فيعمل بمعالج ثماني النواة أيضا، ولكن أحادي النواة 3.2 جيجاهرتز، ثنائي النواة 2.8 جيجاهرتز، ثنائي النواة 2.8 جيجاهرتز، ثلاثي النواة 2.0 جيجاهرتز.

الذاكرة والتخزين

مواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
الذاكرة الداخلية	256/512 جيجا بايت1 تيرابايت	128/256/512 جيجا بايت
النوع	UFS 4.0	اصدار 128 جيجابايت من نوع UFS 3.1 باقي النسخ من نوع UFS 4.0
الذاكرة العشوائية	8/12 جيجا بايت	8/12 جيجا بايت
النوع	LPDDR5x	LPDDR5x
ذاكرة إضافية	يدعم	لا يدعم

 الهاتفان يملكان السعة نفسها من الذاكرة العشوائية وهما خياران 12/8 جيجابايت من نوع “LPDDR5x”، فيما يخص السعة التخزينية للهاتفين، يتفوق هاتف “Galaxy S23 Ultra” على هاتف “Xiaomi 13 Pro”، فهو يقدم ثلاثة خيارات 256/512 جيجابايت و1 تيرابايت، من نوع “UFS 4.0″، في المقابل هاتف “شاومي” يقدم ثلاث خيارات من السعة التخزينية 128 جيجابايت من نوع “UFS 3.1” و256/512 جيجابايت من نوع “UFS 4.0”.

الهاتفان لا يدعمان التّوسع من خلال إضافة كرت ذاكرة خارجية.

الكاميرا الخلفية

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
الكاميرا	200 ميجابيكسل: كاميرا رئيسية واسعة 10 ميجابيكسل: بريسكوب 10 ميجابيكسل: تقريب بصري 12 ميجابيكسل: زاوية واسعة جدا	50 ميجابكسل: كاميرا رئيسية 50 ميجابكسل: تقريب بصري 50 ميجابكسل: زاوية واسعة
ميزات الكاميرا	• التقاط الصور بزاوية واسعة جدا • التركيز التلقائي • تقنية التثبيت البصري • التقريب البصري حتى 2x • التقريب الرقمي حتى 100x • وضع عزل الخلفية • وضع التصوير الليلي • وضع التصوير الاحترافي • تحسين التصوير بالذكاء الصنعي • التركيز باللمس • كشف الوجوه والابتسامات • بانوراما• تقنية HDR • إعدادات ISO • التشغيل السريع • المؤقت الذاتي • الالتقاط المستمر • إعدادات توازن اللون الأبيض	• التقاط الصور بزاوية واسعة • التركيز التلقائي • التركيز التلقائي بالليزر • تقنية التثبيت البصري • التقريب البصري حتى 3.2x • التقريب الرقمي حتى 70x • وضع عزل الخلفية • وضع التصوير الليلي • وضع التصوير الاحترافي • تحسين التصوير بالذكاء الصنعي • العنونة الجغرافية • التركيز باللمس • كشف الوجوه والابتسامات • بانوراما• تقنية HDR • إعدادات ISO • التشغيل السريع • المؤقت الذاتي • الالتقاط المستمر • إعدادات توازن اللون الأبيض
الفيديو	• دقة 8K بمعدل 24/30 إطار • دقة 4K بمعدل 30/60 إطار • دقة FHD بمعدل 30/60 إطار • تقنية التثبيت الرقمي • تصوير الفيديو بتقنية +HDR10 • التصوير بالحركة البطيئة	• دقة  8K بمعدل 24 إطار • دقة  4K بمعدل 30/60 إطار • دقة  FHD بمعدل 30/60 إطار • تصوير الفيديو بتقنية +HDR10 • التصوير بالحركة البطيئة • التصوير بتقنية Dolby Vision HDR • تقنية التثبيت الرقمي
الفلاش	LED	ثنائي LED

هاتف “Xiaomi 13 Pro ” قدم كاميرا ثلاثية بتصميم مربع، الكاميرا الرئيسية بدقة 50 ميجا بيكسل بزاوية واسعة وفتحة عدسة f/1.9، بمستشعر من نوع “Sony IMX989″، وكاميرا تقريب بصرية بدقة 50 ميجا بيكسل أيضا وبفتحة عدسة قدرها f/2.0، ونوع مستشعر “Samsung JN1″، مع كاميرا ثالثة زاوية عريضة جدا بدقة 50 ميجابيكسل وفتحة عدسة قدرها f/2.2، ونوع مستشعر “Samsung JN1”.

تصوير الفيديو لهذا الهاتف يصل إلى 8K مع 24 إطارا في الثانية، 4K مع 30/60 إطارا في الثانية، مع تصوير بدقة FHD مع 30/60 إطارا في الثانية، مع ليد ثنائي للفلاش.

هاتف “سامسونج” يقدم أربع كاميرات، الكاميرا الرئيسية بدقة 200 ميجا بيكسل بزاوية واسعة بفتحة عدسة قدرها f /1.7 ومستشعر من نوع “Samsung HP2″، وكاميرا بيرسكوب بدقة 10 ميجا بيكسل مع فتحة عدسة f/ 4.9 مستشعر من نوع “Sony IMX754″، مع كاميرا تقريب بصرية بدقة 10 ميجابيكسل وفتحة عدسة f/2.4 مستشعر من نوع “Sony IMX75″، وكاميرا رابعة بدقة 12 ميجابيكسل وفتحة عدسة قدرها f/2.4، وزاوية عريضة جدا ومستشعر من نوع “Sony IMX56″، حيث تم توزيع الكاميرات على نحو عمودي، مع بروز بسيط عن جسم الهاتف.

أما تصوير الفيديو لهاتف “Galaxy S23 Ultra” فهو بدقة 8K مع 24/30 إطارا في الثانية، و4K مع 30/60 إطارا في الثانية، مع تصوير بدقة FHD مع 30/60 إطارا في الثانية، مع ليد واحد للفلاش.

الكاميرا الأمامية

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
الكاميرا	12 ميجابيكسل	32ميجابيكسل
ميزات الكاميرا	•التركيز التلقائي • وضع عزل الخلفية • وضع التصوير الليلي • تقنية HDR • إشارة الالتقاط • كشف الوجوه والابتسامات • المؤقت الذاتي	• وضع عزل الخلفية • وضع التصوير الليلي • تقنية HDR • إشارة الالتقاط • كشف الوجوه والابتسامات • المؤقت الذاتي
الفيديو	• دقة 4K بمعدل 30/60 إطار • دقة FHD بمعدل 30/60 إطار • تصوير الفيديو بتقنية +HDR10	• دقة 1080بيكسل FHD • التصوير بالحركة البطيئة

الكاميرا الأمامية للهاتفين جاءت بتصميم على شكل ثقب في منتصف وأعلى الشاشة، كاميرا هاتف “Galaxy S23 Ultra” بدقة 12 ميجابيكسل، وتأتي بزاوية عريضة بفتحة عدسة قدرها f/2.2، مع دقة تصوير فيديو تصل إلى 4K مع 60/30 إطارا في الثانية، و1080 ميجابيكسل مع 30 إطارا في الثانية.

هاتف “شاومي” يأتي بكاميرا أمامية بزاوية عريضة بدقة 32 ميجابيكسل، تصوير الفيديو يأتي بدقة 1080 بيكسل مع 30 إطارا في الثانية.

البطارية

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
البطارية	5000 مللي أمبير في الساعة	4820 مللي أمبير في الساعة
قوة الشحن	45 واط	120 واط
شحن لاسلكي	15 واط	50 واط
شحن لاسلكي عكسي	4.5 واط	10 واط

سعة بطارية هاتف “Xiaomi 13 Pro”، تبلغ 4820 مللي أمبير في الساعة من نوع ليثيوم بو وهي أقل بقليل من هاتف “سامسونج”، إذ بلغت سعة بطاريته 5000 مللي أمبير في الساعة من نوع ليثيوم أيون.

هاتف “شاومي” عوّض النقص في سعة البطارية، بقوة الشحن فهي تبلغ 120 واط، ويتم شحن الهاتف من الصفر إلى 100 بالمئة خلال 19 دقيقة فقط، كما أنه يدعم الشحن اللاسلكي بقوة 50 واط، والشحن اللاسلكي العكسي بقوة 10 واط.

فيما هاتف “سامسونج” يدعم الشحن بقوة 45 واط، ويشحن من 1 إلى 65 بالمئة في غضون 30 دقيقة، مع دعم للشحن اللاسلكي بقوة 15 واط، ودعم الشحن اللاسلكي العكسي بقوة 4.5 واط.

النظام

المواصفات	Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
النظام	Android 13, One UI 5	Android 13 MIUI 14

هاتف “Galaxy S23 Ultra” تم تزويده بأحدث إصدار من نظام “أندرويد 13″، مع أحدث واجهة مستخدم “One UI 5″، وهاتف ” Xiaomi 13 Pro ” يأتي بنظام “أندرويد 13” أيضا، مع واجهة المستخدم الخاصة بالشركة “MIUI 14”.

قد يهمك: بين “Galaxy S23 Ultra” و “OnePlus 11”.. كفة من الأرجح؟

نقاط القوة

Galaxy S23 Ultra

Xiaomi 13 Pro

•معالج Snapdragon 8 Gen 2 يقدم أداء قوي جدا ويعتبر أحدث معالج هواتف أندرويد لسنة 2023 •درجة سطوع الشاشة تصل حتى 1750 شمعة وهي درجة سطوع ممتازة جدا •معدل تحديث الشاشة بشكل تلقائي من 1 الى 120 هرتز حسب الحاجة لتوفير الطاقة •الكاميرا الرئيسية بدقة 200 تقدم أداء ممتاز •التقريب البصري 10x وتقريب رقمي حتى 100x والتركيز التلقائي بالليزر •مستشعر بصمة الأصابع مدمج في الشاشة بتقنية Ultrasonic •مقاوم للماء والغبار بمعيار IP68، مقاومة للماء تصل الى عمق 1.5 متر ولمدة 30 دقيقة تحت الماء

•مزود بمعالج Snapdragon 8 Gen 2، يعد أحدث نسخة من معالجات “كوالكوم” •شاشة كبيرة الحجم مقاس 6.73 بوصة •سطوع عالية جدا للشاشة تصل حتى 1900 شمعة •معدل تحديث الشاشة 120 هرتز بتقنية LTPO •الكاميرا الأساسية مزودة بمستشعر Sony IMX989 مقاس واحد إنش تقدم اداء قوي في جميع أوضاع التصوير •دعم الشحن السريع للبطارية بقوة 120 واط •مقاوم للماء والغبار بمعيار IP68، مقاومة للماء تصل الى 1.5 متر و30 دقيقة تحت الماء

نقاط الضعف

Galaxy S23 Ultra	Xiaomi 13 Pro
•الشاحن غير مرفق في العلبة لدى الشراء • لا يحتوي منفذ سماعات الأذن 3.5mm jack •لا يدعم إمكانية توسيع التخزين الخارجي عبر بطاقة ذاكرة خارجية	•لا يدعم إمكانية توسيع التخزين الخارجي عبر بطاقة الخارجية •غير مزود بمنفذ سماعات الأذن 3.5mm jack • الهاتف لا يدعم الشريحة الإلكترونية eSIM

منافسة “Xiaomi 13 Pro” و “Galaxy S23 Ultra”

في 11 كانون الأول/ديسمبر من العام الماضي، أطلقت شركة “شاومي” هاتفها “Xiaomi 13 Pro” بالإضافة إلى أخيه الأصغر “Xiaomi 13″، وهذان الهاتفان يُعدّان أحدث ما تم إصداره حتى الآن من الشركة.

شركة “شاومي” ركزت في هواتفها الجديدة على جزئية البطارية وقوة الشحن، وكما أشرنا إليه سابقا سعة البطارية 4820 مللي أمبير في الساعة مع قوة شحن 120 واط، والشاحن متوفر ضمن علبة المبيع.

لم تقدم الشركة أي إضافات مميزة في سعة التخزين للهاتف، واكتفت بتقديم ثلاثة خيارات تقليدية وهي 128/256/512 جيجابايت، فيما رأينا إضافة “سامسونج” الرائعة في الخيار الثالث من سعة التخزين التي بلغت 1 تيرابايت.

هاتف “Galaxy S23 Ultra” تغلب على هاتف “Xiaomi 13 Pro” في جزئية التصوير، وهذا الشيء متوقع، فكاميرا “سامسونج” البالغ دقتها 200 ميجابيكسل تغلبت على الكثير من الهواتف المنافسة، ولا سيما في عملية التقريب البصري والرقمي الذي يصل حتى 100X، فيما هاتف “شاومي” وفّر 70X فقط، مع ثلاث كاميرات بدقة 50 ميجابيكسل، في الوقت الذي لم نعد نرى أجهزة من الفئات العليا بكاميرتها بأقل من 64 ميجابيكسل.

شركة “شاومي” دعمت هاتفها “Xiaomi 13 Pro” بالقدرة على الحصول على أحدث نسخة من “الأندرويد” خلال 3 سنوات فقط، بالإضافة إلى أربع سنوات من التحديثات الأمنية الدورية، مقابل 1375 دولارا أميركيا تقريبا للنسخة الرئيسية للهاتف.

فيما دعمت “سامسونج” هاتفها “Galaxy S23 Ultra” لمدى خمس سنوات من التحديثات الأمنية المهمة، مع أربع سنوات من تحديثات النظام، والجهاز متوفر بسعر 1200 دولار أميركي للنسخة الرئيسية.